原告黄**与被告黄**离婚纠纷一案

审理经过

原告黄*与被告黄*离婚纠纷一案，本院于2013年4月2日受理后，依法由审判员李*适用简易程序于2013年4月2日召集双方进行调解，书记员*担任记录。原告黄*、被告黄*到庭参加调解，本案现已审理终结。

原告诉称

原告黄*英诉称，原告与被告黄*自由恋爱于2001年2月21日登记结婚，于2002年5月28日生育女儿黄XX。2007年起，被告带不明身份的女人到家中留宿，经原告多次劝说仍不知悔改。现夫妻感情已经破裂，遂诉至法院请求判令：1、原告与被告离婚；2、婚生女黄XX由原告抚养，被告每月支付生活费300元；3、夫妻共同财产70000元归原告所有。

本院查明

经审理查明，原告黄*与被告黄*于2001年2月21日登记结婚，2002年5月28日生育女儿黄XX。因原、被告双方婚前缺乏了解，婚后经常为家庭琐事争吵，现夫妻感情已经破裂。原、被告夫妻关系存续期间共同债务有崇左*作银行贷款220000元，共同债权有黄X向原、被告借款24600元，没有夫妻共同财产。

本院认为

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

裁判结果

一、原告黄*与被告黄*自愿离婚;

二、婚生女黄XX随被告黄*生活，被告黄*自行承担婚生女黄XX的抚养费至其年满十八周岁；

三、夫妻共同债权24600元由被告黄*享有，原、被告向崇左*作银行贷款220000元的共同债务由被告黄*自行承担；

四、原告黄*随时可以探视婚生女儿黄XX；

五、本案受理费300元，减半收取150元，原告黄*自愿负担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认，自双方当事人在调解协议上签名之日起即发生法律效力。

裁判日期

二〇一三年四月二日