胡**故意伤害罪一审刑事判决书

审理经过

湖北省孝昌县人民检察院以孝昌检公诉刑诉（2015）126号起诉书指控被告人胡*甲犯故意伤害罪，于2015年9月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人胡*乙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年11月17日公开开庭合并审理了本案。孝昌县人民检察院指派检察员徐*出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人胡*乙的诉讼代理人胡**，被告人胡*甲到庭参加诉讼。2015年12月15日，附带民事诉讼原告人胡*乙以与被告人胡*甲达成协议为由提出撤诉申请。本院于2015年12月15日作出（2015）鄂孝昌刑初字第00119-1号刑事附带民事裁定书，裁定准许附带民事诉讼原告人胡*乙撤回起诉。现已审理终结。

一审请求情况

湖北省孝昌县人民检察院指控：2015年8月22日18时许，被告人胡**因将本村村民胡*乙抽水用的电线拔掉，胡*乙到被告人胡**家理论，双方因言语不合发生争执，胡*乙掐住被告人胡**的脖子，被告人胡**拿起案板上的菜刀朝胡*乙的面部砍了一刀，将胡*乙砍伤。经鉴定：胡*乙损伤程度构成轻伤一级。

针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、扣押清单、证据保全清单、证据保全决定书、随案移送清单、作案工具照片、现场勘验检查笔录、现场勘验检查提取痕迹、物品登记表、法医鉴定、户籍证明等相关证据，认为被告人胡**故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，建议对被告人在二年有期徒刑幅度内量刑。

一审答辩情况

被告人胡**针对公诉机关指控的罪名及自己的犯罪事实均有异议，提出是胡*乙掐其脖子致其于死地，其反抗才将胡*乙砍伤，所以不是故意伤害。

本院查明

经审理查明：2015年8月22日18时许，被告人胡**因将本村村民胡*乙抽水用的电线拔掉，胡*乙到被告人胡**家理论，双方因言语不合发生争执，胡*乙掐住被告人胡**的脖子，被告人胡**拿起案板上的菜刀朝胡*乙的面部砍了一刀。致胡*乙左面部皮肤裂伤，损伤程度构成轻伤一级。在诉讼过程中，被告人胡**与被害人胡*乙达成调解协议，取得被害人的谅解。

上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：

（一）被害人胡*乙陈述：2015年8月22日18时许，胡*甲把我抽水用的电线拔掉了，我到胡*甲家理论，双方因言语不合发生争执，我用左手掐住胡*甲的脖子，不想胡*甲从旁边的案板上拿了菜刀朝我的左脸砍了一刀。

（二）证人刘*证言证实：2015年8月22日18时许，我从家里后门出去喊伢吃饭，我看到胡**从胡*甲家出来，脸上一脸的血，用手捂都捂不住，并看见胡*甲站在家里，手里拿着菜刀，说过不了好日子你也别想过好日子。我把胡**喊了过来，然后回家烧水后我找到村书记李**，接着李**和李**过来，问胡*甲为什么砍人。胡*甲说胡**在塘里打水，他把线拔了，胡**找他争了起来，他就拿刀砍了胡**一刀。

（三）扣押清单、证据保全清单、证据保全决定书、随案移送清单、作案工具照片、现场勘验检查笔录、现场勘验检查提取痕迹、物品登记表证实了被告人胡*甲砍伤被害人胡*乙所持的菜刀及现场情某

（四）被害人胡*乙受伤照片、孝昌县公安司法鉴定中心昌公刑法鉴字（2015）第130号法医学人体损伤程度鉴定书证实了被害人胡*乙左面部皮肤裂伤，损伤程度构成轻伤一级。

（五）被告人胡**、被害人胡*乙的户籍证明证实了被告人、被害人的身份。

（六）协议书、赔偿凭证、谅解书、撤诉申请书、孝昌县人民法院（2015）鄂孝昌刑初字第00123-1号刑事附带民事裁定书证实了被告人胡**已与被害人胡**达成协议，取得了被害人的谅解。

（七）被告人胡**供述：2015年8月22日18时半许，我在家里喝酒，胡*乙到我家里问我是不是将他抽水的电线拉掉了，我说是，他问为什么要把他抽水的电线拉掉，我就问他为什么抽水搭我的电线，他说那不是我的电线。他开始骂我并用手掐我的脖子，当时我坐在椅子上，我就站起来让他松手，他不松并说要致我于死地，我就从旁边的灶台拿起一把菜刀朝他左脸砍了一下，当时他的脸部就开始流血。

上述证据所证明的事实与客观事实相符，并与本案具有关联性，且经庭审质证，本院予以确认。

本院认为

本院认为：被告人胡**因民事纠纷持菜刀故意伤害他人身体，致人轻伤、其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人胡**提出是胡*乙掐其脖子致其于死地，其反抗才将胡*乙砍伤，所以不是故意伤害的辩护意见，经查，被害人胡*乙到被告人胡**家理论，双方发生争执，胡*乙掐住被告人胡**的脖子，被告人胡**拿起案板上的菜刀朝胡*乙的面部砍了一刀，有明显的伤害故意，应当负刑事责任，对被告人胡**的辩护意见本院不予采纳。被告人胡**与被害人达成协议，取得被害人谅解；被害人先动手掐被告人脖子存在过错；被告人胡**犯罪时年满65周岁不满75周岁；本案因民事纠纷引起，具有酌定的从轻处罚情节。综上，以被告人胡**故意伤害的基本犯罪事实为量刑基准，以其应具有的量刑情节为调节幅度，依法对被告人胡**综合量刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人胡*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向孝感**民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年十二月十六日