被告人郑某某故意伤害一案一审刑事判决书

审理经过

长汀县人民检察院以汀检公刑诉（2014）86号起诉书指控被告人郑某某犯故意伤害罪，于2014年4月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，长汀县人民检察院指派检察员刘**出庭支持公诉，被告人郑某某到庭参加诉讼。期间，公诉机关于同年6月26日依法建议本院对本案延期审理，同日，本院决定对本案延期审理。同年7月8日本院根据公诉机关的建议对本案恢复审理。现已审理终结。

本院查明

经审理查明，2012年5月21日21时许，被告人郑某某酒后骑摩托车至大同镇红卫桥头君品美食店，与正在该店内消费的前女友唐某某发生口角。期间，被告人郑某某又与前来劝解的王某某发生争吵并用啤酒瓶互相打砸，王某某即以自己被人欺负为由挂电话给其丈夫饶某某。被害人饶某某接到电话后，即与杨*等人驾车赶到君品美食店，被害人饶某某上前打了郑某某两巴掌并将其摔倒在地上。被告人郑某某起身后扬言要进行报复，骑摩托车离开现场。随后，被告人郑某某窜至东关大街陈某某经营的小饮食店，乘店内人员不备，将店内一把菜刀抢走后骑摩托车返回君品美食店，并在该店门外持菜刀将饶某某和杨*头部砍伤。作案后，被告人郑某某骑摩托车逃离现场并将菜刀丢弃至路边的河道内。经长汀县公安局法医鉴定：饶某某和杨*的人体损伤程度为轻伤。

2013年3月13日，被告人郑某某自动到长汀县公安局大同派出所投案，供述了自己的主要罪行，并与被害人饶某某、杨*达成民事赔偿协议，按协议付清了赔偿款人民币18万元，取得了两被害人的谅解。

上述事实，被告人郑某某在开庭审理过程中亦无异议，并有长汀县公安局出具的《接受刑事案件登记表》、《情况（到案）说明》、龙岩市新罗区人民法院（2002）龙新刑初字第279号《刑事判决书》、龙岩**民法院（2002）岩刑终字第200号《刑事裁定书》、被告人郑某某与两被害人签订的《刑事案件和解协议书》、被告人郑某某书写的《悔过书》、被害人饶某某、杨*出具的《保证（谅解）书》、《收条》等书证，证人王某某、陈某某、唐某某、廖某某、范*的证言，被害人饶某某、杨*的陈述，长汀县公安局出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》等鉴定意见，被告人郑某某提交的现场监控视频等证据证实，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人郑某某目无法纪，故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立，应予以支持。被告人郑某某犯故意伤害罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人郑某某曾因暴力犯罪被追究刑事责任，仍不思悔改，酌情从重处罚。案发后，被告人郑某某主动投案自首，依法可以从轻处罚；被告人郑某某当庭自愿认罪，且在案发后与两被害人达成并履行了民事赔偿协议，取得了两被害人的谅解，可酌情从轻处罚；被害人对矛盾激化负有一定的责任，可对被告人郑某某从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人郑某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期从判决执行之日起计算。即自2014年7月17日起至2015年4月16日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向龙岩**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

裁判日期

二〇一四年七月十七日