被告人周某某故意伤害案刑事判决书

审理经过

溆浦县人民检察院以湘溆检刑诉（2015）123号起诉书指控被告人周某某犯故意伤害罪，于2015年6月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年7月24日公开开庭对本案进行了审理。溆浦县人民检察院指派代理检察员朱**出庭支持公诉，被告人周某某及其辩护人胡**均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

一审请求情况

溆浦县人民检察院指控：2015年2月14日17时许，被告人周*某与被害人周**发生口角争执。不久，周*某女儿周*与周**的女儿舒某某参与争执，并且该二人扭打在地。周**见状走上前弯下腰时，被告人周*某从周**身后跑过来并从背后推了一掌，致周**翻倒在路坎下的田土里并造成颈椎扭伤。经鉴定，周**的伤构成轻伤二级。

公诉机关就上述指控事实当庭提交了相关证据，该院认为，被告人周某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定对被告人定罪处罚。

被告人周某某对公诉机关指控的犯罪事实和适用法律没有异议。

一审答辩情况

被告人的辩护人胡育进辩称：被告人周某某虽将被害人推倒致伤，但情节轻微，且积极赔偿被害人的经济损失，得到了被害人的谅解，建议法院对其免予刑事处罚。

本院查明

经审理查明：被告人周某某与被害人周**均系本县观音阁镇白竹溪村村民。2015年2月14日17时许，周某某与周**因田土征收问题发生了口角，周某某的女儿周*正好路过，就与周**争执起来，周**的女儿舒某某见状亦上前参与争论，且与周*扭打倒地，当周**上前弯腰解劝时，被告人周某某从背后朝他推了一掌，周**便翻倒在路坎下的田土里，致其C2椎体骨折。经鉴定，周**的伤构成轻伤二级。

2015年7月24日，被告人周某某赔偿了被害人周**的经济损失47000元，得到了被害人的谅解。

上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证明：

溆浦县公安局物证鉴定室作出的公（溆）（法）字（2015）56号法医学人体损伤程度鉴定书，证明周**的损伤属轻伤二级。

2、现场勘查笔录及照片，证明案件现场位于溆浦县观音阁镇白竹溪村9组周若期住宅前公路上，公路南侧是石*的路坎，路坎墙呈20度夹角的三角形，坡底坎高1.2米，坡顶坎高4.6米。现场照片经被告人周某某当庭辨认无误。

被害人周**的陈述，证明案发当天其被周某某推下路坎，致其颈椎受伤的事实。

证人周*、周*、谢某某等多人的证言，证明目睹被告人周某某将周**推下路坎的事实。

相关书证：

户籍管理机关出具的户籍资料，证明被告人周某某犯罪时已达到完全刑事责任年龄的事实；

和解协议书、收条各1份，证明被告人周某某赔偿了被害人的经济损失，得到了被害人的谅解的事实。

被告人周某某对其故意伤害周某军的事实供认不讳，其供述的作案时间、地点及作案方式与上述证据能相互印证。

本院认为

本院认为：被告人周某某故意伤害公民身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以确认。案发后被告人周某某能如实供述所犯事实，当庭认罪，且积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可以从轻处罚。根据我院委托，溆浦县司法局对被告人周某某进行了社区矫正调查评估，建议对周某某适用社区矫正。鉴于被告人周某某能认罪、悔罪，符合适用缓刑的条件，可以对被告人周某某宣告缓刑，故对溆浦县司法局作出的调查评估意见本院予以采纳。辩护人以此要求对被告人从轻处罚的意见理由正当，本院予以采纳，但建议免予刑事处罚的意见理由不充分，本院不予采纳。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人周某某犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑三个月。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年八月二十日