刘*与徐**健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告刘*与被告徐**健康权纠纷一案，本院于2015年7月1日受理，依法由代理审判员王**独任审判，于2015年7月20日公开开庭进行了审理。原告刘*、被告徐**及其委托代理人刘**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，2015年6月13日晚上7时左右，我去被告家让被告把我家门前的羊粪清理一下，被告拒绝清理，当时我就说你不清理我就在你家门前路边水沟砸个大坑，防止以后下雨羊粪再次流到我家门口，于是我就找一个大锤到路边上砸，刚砸了一下被告便从他家院里冲出来对我进行殴打，一共打了七下，导致我受伤住院治疗。伤情经医生诊断为1、脑外伤后神经反应症2、右侧耳后软组织钝挫伤伴皮肤擦伤3、右肩、右前臂、右大腿、腰部软组织钝挫伤4、右侧神经性耳鸣，经宽城**中心鉴定为轻微伤。我在宽城县中医院住院9天，花费医疗费3267.3元，误工费4600元（200元23天）、护理费900元（100元9天）、伙食补助费900元（100元9天）、营养费180元（20元9天）、交通费200元、鉴定费400元，以上损失合计10447.3元。现起诉要求被告赔偿我上述各项损失并承担诉讼费用。

被告辩称

被告辩称，6月13日晚上我在家吃饭，原告拿着大锤子跑到我家说我家的羊粪都跑到他家门口了，我说下大雨把羊圈里的羊粪冲出去了我也没法，然后原告就把我家的碗都摔了，还把凳子给砸了，他砸完出去后，我怕我家养的大狼狗咬他就跟着出去了，我走到我家大门口时原告突然拿着大锤子砸我，我一挡，砸到我手背子了，然后我就顺手拣个木棍子打他了，他不打我我也不会打他。

本院查明

经审理查明，2015年6月13日晚7时许，因之前下大雨导致被告徐*付家的羊粪流到了原告刘**门前，原告为此事去被告家让被告清理羊粪，被告拒绝后，原告就说要在被告家门前的路边水沟上砸个大坑，防止以后下雨羊粪再流到他家，然后原告就拿着大锤在被告家门口的大道边上开始砸，被告听见原告砸地的声音后出来与原告理论，随后用木棍将原告打伤。

以上事实有原、被告双方的当庭陈述，公安机关对原、被告双方以及在场人张**、刘**、徐**的询问笔录予以证实。

另查明，被告徐**因此次纠纷被宽城满族自治县公安局处以行政拘留三日的行政处罚。

原告刘*被送往宽城县中医院治疗，在急诊科住院治疗9天。诊断为1、脑外伤后神经反应症2、右侧耳后软组织钝挫伤伴皮肤擦伤3、右肩、右前臂、右大腿、腰部软组织钝挫伤4、右侧神经性耳鸣，经鉴定为轻微伤。上述事实有原告提供的宽城县中医院诊断证明书1份、出院记录1份、司法鉴定意见书1份予以证实，本院予以采信。

原告的损失情况如下：

1、医疗费3267.3元。原告提供宽城满族自治县中医院急诊科住院单据1张、门诊收费票据3张、住院费用明细汇总单2页，且被告无异议，故本院予以认可。

2、误工费936元（9天104元）。原告主张其系塔吊司机，在建筑工地开塔吊，工资每天200元，但未能提供相应的证据予以证实，故本院不予采信。其工资标准应参照建筑业在岗职工工资每天104元（37954元365天），原告实际住院9天，且出院记录上未注明出院后继续休息，因此其误工天数应按实际住院天数计算。

3、护理费540元（9天60元）。原告主张护理费900元但未提供证据证实，本院酌定每天60元。

4、住院伙食补助费450元（9天50元）。

5、交通费100元。原告主张交通费200元，但未能提供相应的证据予以证实，因交通费为实际需要支出的费用，故本院酌定为100元。

6、鉴定费400元。原告提供的司法鉴定意见书及鉴定费票据予以证实鉴定费用为400元，故本院予以认可。

以上损失合计5693.3元。

本院认为

本院认为，公民享有生命健康权，对公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。本案中被告徐*付用木棍将原告刘**伤，对原告的经济损失被告应承担民事赔偿责任。但基于事件的起因原告也存在过错，亦应承担一定的责任，所以应适当减轻被告的责任。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

被告徐*付于判决生效后十日内赔偿原告刘*医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费合计人民币5693.3元的80%即4555元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。

案件受理费500元减半收取250元，由被告徐**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于承德市中级人民法院

裁判日期

二〇一五年八月五日