张井军诉刘翠云健康权纠纷一审民事判决书
审理经过
原告张**与被告刘**健康权纠纷一案，本院于2015年4月30日受理后，依法适用简易程序，于2015年6月10日公开开庭进行审理，原告张**的委托代理人翁海莲，被告刘**及委托代理人王**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称
原告诉称，2015年3月18日被告用石头砸伤原告的脚，原告找到村委会于3月19日进行调解。3月19日早上六点多我散步回家，被告丈夫刘**叫住我问话，随后开口大骂，并用石头扔向我，我见不好就急速往家走，被告刘**从她家出来拿出大木棍赶上我，揪住我的衣领不放，用木棍打我右胸部，随后她女儿刘**用砖头拍我后脑，她儿子刘**用石头扔向我，我记不清当时情况。后来我被家人扶去屋里。后我被送往中医院治疗，花医疗费10073元，误工费4800元，护理费8000元，伙食补助费3000元，营养费1200元，交通费1600元，鉴定费400元，精神抚慰金20000元，一年内无法干活的工钱50000元，合计89073元。2015年4月1日经宽城**中心鉴定原告伤情属于轻微伤，请求被告承担我以上全部费用。
被告辩称
被告辩称，一是被告才是受害人，原告打人的事实不容狡辩，原告对被告辱骂和殴打，用砖砸被告脸部，致被告住院17日，花医疗费8866.90元，误工费2400元，护理费1700元，伙食补助费1700元，营养费340元，交通费800元，鉴定费400元，拆毁土地墙损失2000元，以上合计18206.90元。2015年3月30日经宽城司法鉴定中心鉴定原告伤情属于轻微伤。2015年4月17日被宽城满族自治县公安局行政拘留7日，并处罚款200元。二是原告住院的伤情不是被告打伤的，如果原告不伤害被告，他不会受到公安局的治安处罚；三是被告一家根本没有人打原告，是原告编造的谎言。综上所述，被告没有对原告有过任何伤害损伤，我方不承担原告的任何费用。现被告要求原告承担民事赔偿责任，赔偿被告的相应损失。
案件事实
一、事情经过
2015年3月19日6时许，在龙须门镇骆驼厂村张家庄原告张**因土地问题先后与被告刘**的丈夫刘**、女儿刘**发生争吵，被告刘**见状也与原告争吵起来，在争吵过程中被告刘**上前与原告发生厮打，原、被告均在厮打过程中受伤。事后宽城满族自治县公安局龙须门派出所因故意伤害对原告张**采取行政拘留七日，并罚款贰佰元的行政处罚。
以上事实有原、被告的当庭陈述、公安行政处罚决定书、公安机关对张**（原告）、刘**、刘**、刘**、刘**、张**、张**、张**、张**（证人）、张**、赵**的询问笔录证实，可以认定。
二、原告张**治疗经过
原告张**于当日被送往宽城满族自治县中医院住院治疗19天，经诊断为：1、脑外伤后神经反应症；2、右胸及腹壁软组织损伤；3、浅表性胃炎伴窦部粘膜糜烂，十二指肠球炎。原告张**于2015年4月7日办理出院。
以上事实有宽城满族自治县中医院诊断证明书、出院记录及长期医嘱单予以证实，可以认定。
2015年4月1日经宽城**中心鉴定原告伤情属于轻微伤。
以上事实有宽城司法医学鉴定中心伤情等级鉴定意见书予以证实，可以认定。
三、原告张**损失合计人民币10572.03元
1、医疗费6462.03元
（1）宽城满**院医院医疗费5317.23元。
有宽城满族自治县中医院住院收据票据及门诊收费票据予以证明，原、被告双方对上述证据无异议，可以认定。
（2）其他医疗费1144.80元。
原告主张，原告到承**医院的住院治疗费用3000元，在宽城**务中心花医疗费1572.60元，并提交了宽城**务中心收费收据5张，挂号收费收据2张，门诊处方5张，银行签购单1张。
被告答辩意见，社区的门诊费用是出院后的，对此有异议。
本院查明
法院认定及理由，原告未提供到附属医院住院治疗的相关证据，对原告主张承**医院的治疗费用不予采信。根据原告出院医嘱记载医生建议继续口服药物，故对原告在宽城**务中心的医疗费用1144.80元予以认可，其他费用因原告未提供相应收费收据，本院不予支持。
2、误工费1140元（19天60元）。
原告主张，误工费4800元（40天120元），未提供证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，原告未提供相应证据证明误工时间为40天，故原告的误工时间应按住院天数19天计算。
3、护理费1140元（19天60元1人）。
原告主张，护理费8000元，未提供证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，宽城满族自治县中医院长期医嘱单记载陪护一人，故住院期间按一人计算，费用参照护工工资按每日60元计算。
4、伙食补助费950元（19天50元）
原告主张，伙食补助费3000元，未提供相应证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，原告主张的伙食补助费过高，又未提供相应证据，应按每日50元计算。
5、营养费380元（19天20元）
原告主张，营养费1200元，未提供相应证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，原告主张的营养费过高，又未提供相应证据，应按每日20元计算。
6、交通费100元
原告主张，交通费1600元，未提供相应证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，原告主张的交通费过高，结合原告在宽城县中医院住院治疗情况，酌情认定交通费100元。
6、鉴定费400元
原、被告无异议，有收费收据证实。
7、原告主张，精神损害抚慰金20000元，未提供相应证据。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，未造成原告严重精神损害，故不予支持。
8、原告主张，因原告受伤一年内无法从事劳动，被告应赔偿50000元。
被告答辩意见，不予赔偿。
法院认定及理由，原告主张没有事实依据和法律依据，本院不予支持。
裁判理由与结果
本院认为
本院认为，公民应通过合法途径解决纠纷。原告张**与被告刘**因土地纠纷发生争吵，被告刘**上前与原告张**发生厮打，导致矛盾升级，被告刘**存在过错。原告张**先后与刘**、刘**及被告发生争吵，后用砖头将被告刘**脸部拍伤，原告在此次事故中应承担主要责任。在庭审中被告刘**要求原告张**赔偿相关损失，因被告刘**已另案起诉，在本案中不予处理。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
裁判结果
一、被告刘**于判决生效后十日内赔偿原告张**医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费合计人民币10572.03元的20%即人民币2114.41元。
二、驳回原告张**其他诉讼请求。
案件受理费891元减半收取445.50元，由原告张**负担356.40元，由被告刘**负担89.10元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于承德市中级人民法院。
裁判日期
二〇一五年六月十二日
