孟村回**资源局与尹**行政裁定书

案件描述

申请执行人孟村回族自治县国土资源局，于2015年7月21日向本院申请强制执行孟国土处罚字（2015）04015号行政处罚决定书，该决定书以尹**未经批准，私自在尹庄村北取土，违反了《中华人民共和国土地管理法》第三十六的规定，根据《河北省土地管理条例》第六十五条的规定，决定对尹**处罚如下：1，限期恢复地貌。2，处以罚款6750元。

本院受理后，依法进行了审查，现已审查终结。

孟村回族自治县国土资源局为支持其作出的孟国土处罚字（2015）04015号行政处罚决定书，向本院提供如下证据材料：2015年1月12日编号为04015的立案呈批表一份、2015年1月12日对尹**的询问笔录及现场勘测笔录各一份、2015年1月12日孟国土资停字（2015）04015号责令停止违法行为通知书及送达回证各各一份、2015年1月16日国土资源违法案件调查报告一份、2015年1月20日违法案件会审记录一份、2015年2月6日孟国土听告字（2015）04015行政处罚听证告知书及送达回证各一份、2015年2月13日孟国土处罚字（2015）04015号行政处罚决定书及送达回证各一份、2015年5月13日孟国土催通（2015）第1号催告通知书及送达回证各一份。用以证实作出处罚的事实依据、法律依据、处罚内容以及按程序对案件进行调查和做出处理的过程。

本院认为

本院认为，《中华人民共和国土地管理法》第三十六条是对在耕地内取土的禁止性规定，并无处罚性规定；《河北省土地管理条例》第六十五条规定：违反本条例规定，拒不履行土地复垦义务的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正，逾期不改正的，责令缴纳土地复垦费，并处以土地复垦费一倍以上二倍以下的罚款。而本案以尹**未经批准，私自在尹庄村北取土为由，依据上述两项规定，做出限期恢复地貌、处以罚款6750元的处罚决定，应属适用法律不当。依据《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第二款的规定，裁定如下：

裁判结果

不准予强制执行孟国土处罚字（2015）04015号行政处罚决定书中对尹**的处罚决定。

如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向沧州**民法院申请复议，也可以直接向沧州**民法院申请复议。

裁判日期

二〇一五年八月六日