詹某某与柏某某离婚纠纷案一审民事判决书

审理经过

原告詹某某诉被告柏某某离婚纠纷一案，本院于2015年10月22日立案受理后，依法由审判员段**适用简易程序公开开庭进行了审理。原告詹某某、被告柏某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告詹某某诉称：我与被告于2000年3月8日按照农村风俗举行婚礼，2000年3月18日补办了结婚登记手续，结婚证字号为滇婚字第164号。婚后生育了一子一女，长子柏*生于2001年，现年14岁；长女柏*生于2004年，现年11岁。由于被告脾气暴躁，我们两人性格不合，导致结婚十余年来一直未建立起真正的夫妻感情，经常为一些琐事发生吵打。从结婚到现在，我被被告打了无数次，肋骨被打断三根，左眼被打了视物不清。十多年来，被告稍不如意就对我又打又闹，当我被打了说离婚或要离家出走时，被告就以让小孩及我家人死来威胁我。被告柏某某还经常把斧子、锤子放在卧室门口，每次打我时都说要让我死，每次打我都不让我家人知道。曾因被告卖水果亏本的事我说了几句被告的不是，被告就在街上把水果砸掉，用拳头将我打了昏死在街上，直到其姐姐知道后才把我送到医院治疗。我与被告已经生活了十多年了，这十多年里，我总是身体健康被伤害，甚至生命都经常受到威胁。综上，被告不顾夫妻情义，无视我作为妻子应有的身体和生命健康，现我们夫妻感情已经彻底破裂了，再无和好可能。为保护我的身体和生命不受到被告的伤害，我依法起诉，请求法院根据《婚姻法》第32条及相关规定，依法判决我与被告离婚；婚生长子柏*由被告负责抚养，长女柏*由我负责抚养，互不支付抚养费；夫妻共同财产瓦屋面大房子一间，已砌好挡墙的宅基地一片，一辆三轮摩托车，二辆二轮摩托车归长子柏*所有，我本人和女儿只带走自己的生活用品；夫妻共同债权36800元（詹**欠6000元，詹**欠7000元，柏所柱欠10000元，陈**欠10000元，付金强欠3800元）平均分割享受；无夫妻共同债务。

被告辩称

被告柏某某辩称：原告诉状上说拿小锤和斧子那些，因为我第二天要去做活，我就头晚收好的，放在门边，她就想错掉；卖水果这件事，事实上我没有打着她，是在街上我们吵架，她来撕我，她气心大就气了昏过去了；吵架时，我没有威胁她，只是气头上才说那些话的，其实心里没有这个意思；我打着她是事实，现我后悔了，我保证以后再也不会打她；我不想和她离婚，现在小孩还在小，还要父母照顾。她说的财产都是对的，她说的共同债权也是对的；夫妻共同债务差是差点，但不说了。

原告为证明其诉讼主张向本院提交了下列证明材料：

1、身份证复印件一份，欲证实原告诉讼主体适格；

2、结婚证复印件一份，欲证实原、被告系合法夫妻关系；

3、照片3张，欲证实原告被被告打的事实。

被告质证后认为，对原告所提交的证明材料1、2、3无异议。

本院认为

本院认为，对原告所提交的证明材料1、2、3，被告不持异议，且该证明材料来源合法，内容客观真实，与本案有内在关联，本院依法予以采信。

被告对其诉辩主张未向本院提交任何证明材料。

根据庭审和质证，本院依法确认如下法律事实：

1999年，原、被告相互认识并自由恋爱。2000年3月8日按农村习俗举行婚礼并同居生活。2000年6月18日到婚姻登记机关补办结婚登记领取结婚证。婚后夫妻感情一般。2001年4月9日生育长子柏甲；2004年5月1日生育长女柏*。婚后双方常因家务琐事发生吵打。现原告向本院提起诉讼，要求与被告离婚；婚生长子柏甲由被告负责抚养，长女柏*由原告负责抚养，双方互不支付抚养费；夫妻共同财产瓦屋面大房子一间、已砌好挡墙的宅基地一片、一辆三轮摩托车、二辆二轮摩托车归长子柏甲所有；夫妻共同债权36800元（詹**欠6000元，詹**欠7000元，柏所柱欠10000元，陈**欠10000元，付金强欠3800元）平均分割享受。

本院认为，原、被告系合法的夫妻关系，依法成立的婚姻关系应受法律保护。本案中原、被告系自由恋爱后结婚，婚姻基础较好，且被告在庭审中已认识到自己的错误，并决心改正。虽原、被告时因家务琐事发生吵打，但只要双方本着互谅互让的原则，加强沟通交流，以促进相互了解，改正各自的不足，共同维护平等、文明的婚姻关系，从有利于小孩的健康成长出发，原、被告夫妻感情仍有和好可能。故对原告请求与被告离婚的主张，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

裁判结果

不准原告詹某某与被告柏某某离婚。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告詹某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省**民法院。

双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。

裁判日期

二〇一五年十一月十六日