朱**、陈**与朱**、钱中军等生命权、健康权、身体权纠纷、财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

审理经过

原告朱**与被告朱**、钱中军、钱**健康权暨财物损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本案原告朱**及两原告的共同委托代理人孙*，被告朱**、钱中军、钱**的委托代理人汤*、单术兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告朱*春诉称：原告与朱*兰系南北相邻关系，被告在我家南面，每户宅基只有20多米，除去房屋，晒场宽度只有几米，10多年前，朱*兰在其宅后离我宅基1.3米处，栽了一排银杏树，现在树干有7-8米高，侧枝有的有5米多长，其中有3根伸到我的晒场上空达4米多，粮食很难晒干，加之我家养蚕，每年都要在晒场上搭大棚，伸过来的树枝给搭棚带来许多不便，多年来我要求被告排除妨碍，而其一直不予理睬，2014年6月5日，我又向被告提出，并警告说：你如果不将伸到我晒场上的树枝锯掉，我就替你锯了，被告称：“你敢”。6月13日，我就锯断了伸过来的三根树枝。次日，原告知道了，便叫其孙女钱**（14周岁）趁我不在家内，疯狂踢我家门，连门闩子都被踢断，我到家后，被告及其儿子钱中军以及钱**气势汹汹，一边胡言滥语的叫骂，一边发狠“把这老B养的埋掉”，其母子来到我门前，我83岁的老母黄**（一只腿）怕事态扩大，双膝跌跪在被告母子面前，求他们不要打架，钱中军不容分说，将黄**推倒在地，被告朱*兰抓起我房子西山头一把旧铁锨，朝我奔来，要用铁锨砍我，我唯恐受到不法侵害，抓住铁锨柄，不让其砍，双方争夺，几个回合以后，铁锨柄碰到被告朱*兰鼻子，造成其鼻梁骨线形骨折，流了一点血，被告儿子一边报警，一边与其母、女儿三人穷凶极恶，围住我殴打，钱中军抓住我的头发，将我按倒在地，使我没法动弹，特别是钱**用乒乓球拍击打我的头部，在殴打中我的上衣、裤子均被撕坏，原告妻子陈**拉架，身上多处被击伤，钱中军一拳捣在陈**左手上，造成左手拇指关节脱位。现在还未痊愈。为维护原告的合法权益，特具状法院，要求判令三被告连带赔偿被其打伤的原告，朱*春的医疗费308.87元；原告陈**的医疗费131.87元，误工费各赔1天计160元；要求被告赔偿被钱**踢坏的门闩一根，价值100元；赔偿原告被钱中军撕坏的衣服一套，价值200元；交通费300元；合计赔偿1220.74元；另外律师费用2000元，诉讼费、应诉误工费和汽油费500元要求被告承担。

被告朱**、钱中军、钱**辨称：原告朱**故意损坏被告朱**家的银杏树，后朱**到原告家质问，双方发生口角，原告朱**殴打朱**导致被告受伤，被告朱**、钱中军、钱**没有殴打原告，也没有损坏原告家的财物，原告起诉要求赔偿没有事实依据，请求法庭驳回原告的诉讼请求。

本院查明

经审理查明：两原告系夫妻关系，被告钱**系被告朱**之子，被告钱海*系被告钱**女儿。原、被告是南北邻里关系，被告朱**屋后种植了几棵银杏树，部分树枝影响了原告家的日照。因此，原告朱**于2014年6月13日傍晚擅自将部分树枝锯断，同年6月14日早晨被告朱**发现树枝被锯的情况，与被告钱**一起对原告进行指责和谩骂。当天中午12时左右，被告钱海*到原告家用脚蹬原告家的门，并将门拴蹬裂，原告朱**对钱海*谩骂，被告朱**听到吵声后，到原告处与其进行相互谩骂，被告钱**这时也来到现场，一起参与对骂，在此过程中，原告朱**拿了一把铁锨要打朱**，被其妻陈**将锨夺下，这时被告朱**又拿起另外一把铁锨，原告朱**即上前与其争夺，在争夺锨过程中不慎碰到被告朱**的鼻梁，致被告朱**鼻梁受伤流血，这时被告钱**上前抓住原告朱**头发和衣服与其进行纠缠并倒地，后被原告陈**拉开纠纷平息，被告钱海*向射阳县公安局洋**出所报警，民警到场了解情况后，并进行调解，双方未能达成协议。在本起事故中，致两原告及被告朱**受伤（另案处理）。纠纷发生后，洋**出所委托射阳县公安局物证鉴定室对原告朱**的损伤程度进行鉴定，结论为朱**面部损伤程度构成轻伤二级。原告朱**受伤后于2014年6月16日在射阳**卫生院进行检查治疗，支付医疗费308.87元；原告陈**受伤后于2014年6月16日、2015年1月22日在射阳**卫生院进行检查治疗，支付医疗费131.87元。2014年8月19日下午，原、被告被通知到所在居委会，射阳**调中心、射阳县公安局洋**出所、射阳**中居委会均派员到港中居委会对该起纠纷进行调解，由于原告不同意致调解不成。审理中，被告对原告受伤后所支付的真实性无异议，对原告朱**的衣服损坏和门拴开裂亦无异议。对衣服和门拴的损坏价格由法院酌情确定。

上述事实，有原、被告的陈述和所举证据及公安部门的询问笔录予以证实。

本院认为

本院认为：公民的生命健康权和财产权受法律保护。原告朱**认为被告朱**家种植生长的树木树枝影响了原告家的正常照晒，应当通过有关组织协商解决，不应该擅自处置，应负本起纠纷的起因责任；被告朱**在得知自家树枝被锯后，也应当通过有关组织来解决问题，不应该直接到原告家对原告朱**进行谩骂，还相互手拿铁锨进行对峙，被告朱**在本起纠纷中也应承担一定的责任。在原告朱**倒地后，被告朱**、钱**一起参与纠缠，在此过程中，致两原告受伤，原告朱**的衣服损坏。因此，被告朱**对原告支付的医疗费和衣服损坏应承担一定的赔偿责任，被告钱**在树枝被锯后，不应该对原告朱**进行谩骂并参与纠缠，对原告支付的医疗费和衣服损坏也应承担一定的赔偿责任；被告钱海*不应到原告家滋事，并蹬坏门栓，对原告的门栓损失应负赔偿责任。对原告陈**于2015年1月22日在射阳**卫生院支付的摄片费用83元，由于从纠纷的时间至检查的时间，时间跨度较长，要求被告承担此笔费用，不合常理，本院不予支持。对原告主张的交通费300元，未能提供因治疗所支付的交通费发票，本院不予支持；对原告主张的律师费用2000元，误工费和汽油费500元，无法律依据，要求被告承担，本院亦不予支持；两原告主张误工费计160元，本院予以支持。综上，本院确认原告朱**的医疗费308.87元，衣服损失120元，误工费80元，门栓损失30元；原告陈**医疗费48.87元，误工费80元；合计667.74元；除门栓损失30元外，由被告朱**、钱**按50%进行赔偿，即：318.87元；门栓损失30元，由被告钱海*赔偿50%。因被告钱海*系限制民事行为能力人，其造成原告的财产损失，由其监护人即被告钱**承担。其余损失由原告自行承担。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条的规定，判决如下：

裁判结果

一、被告朱**、钱中军于本判决生效后十日内赔偿原告朱**、陈**人民币318.87元。

二、被告钱中军于本判决生效后十日内赔偿原告朱**因被告钱海*造成原告门栓损失费15元。

三、驳回原告朱**、陈**其他诉讼请求。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如未按本判决指定的期限履行义务的，权利人可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条、第二百三十九条之规定，于本判决发生法律效力且指定的履行期届满之日起2年内，向本院申请执行。判决书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；判决书未规定履行期间的，从判决书生效之日起计算。

案件受理费400元，减半收取200元，由原告负担100元、被告负担承担100元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省**民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向该院（户名：盐城市财政局非税收入汇激专户，开户行：盐城**汇支行，账号：4021，）预交上诉案件受理费。

裁判日期

二〇一五年九月一日