项*与方*、方*某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告项*诉被告方*、方*某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年8月24日立案受理后，依法由武*适用简易程序公开开庭进行了审理。原告项*的法定代理人项新才及其委托代理人许**、被告方*、方*某及其委托代理人苏家胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

项*诉称：2015年2月9日，我与方*一块玩耍时，方*拾起一根木棍戳到我的右眼，疼痛难忍，被送往安徽医**属医院治疗，住院8天后出院；复查时被医院建议到复旦**医院眼科治疗，又在寿县中医院治疗；2015年8月20日，经安徽**鉴定所鉴定为九级伤残；事发后，被告两次给付我治疗费用16000元；事经村委会调解未成，请求法院判令被告赔偿未付的医疗费等共计124668.31元。

基于上述诉请，项*提供下列证据：1、原告户口本、身份证，证明原告及其法定监护人的身份情况及父女关系；

2、寿县八**民委员会证明，证明项*的眼伤是方*用木棍戳伤的，就赔偿事宜村委会调解未成；

3、出院小结、病案资料、医药费票据，证明原告受伤住院治疗8天，两次到上海**属医院复查，一次到寿县中医院检查，病案资料记载了原告的眼伤事实，前后花去医疗、检查费用7672.31元；

4、《司法鉴定意见书》及鉴定费票据，证明本起事故致项某九级伤残，“三期”评定：休息期150天、营养期60天、护理期60天，鉴定费1850元；

本院查明

5、《学籍卡》、学校《证明》，证明项*为寿县**台村小学五年级学生，现在右眼受伤需要继续救治，经审查准予该生休学一年；

6、交通费发票，证明原告花去必要的交通费2000元；

7、私人记录复印件，证明为项某治疗并参与协调处理本起事件共造成误工损失2000元。

针对项*诉请、举证，方*、方*某辩解、质证意见：1、原告右眼的受伤是否由方*木棍戳伤导致，事实不清，证据不足；被告方*某为何要给付原告一万余元的医疗费用，是因为原被告两家关系密切，在不能确定谁是谁非的情况下，被告方为了不失和气，给付一定的医疗费用，但是支付这些费用，不是因为被告致伤原告眼睛，而完全是因为维系两家的和睦关系；2、原告方提出的赔偿的项目依据标准及数额，在有票据支持的情况下，具实、依法认定；3、原告是否是九级伤残，被告方对此表示怀疑，因是单方申请鉴定的，被告保留申请重新鉴定的权利；4、原告方应按农村标准计算数额。

被告对原告提供的1、3、5号证据无异议；对2号证据真实性不持异议，但不能证明项*的眼伤是方*导致，村委会作为行政组织，并没有亲眼所见原告右眼受伤，证明所陈述的只是以项*父母的描述进行的推断；同意调解，是在对错不分的情况下，为了把原告的眼治好；对4号证据真实性不持异议，但是原告单方申请鉴定的；营养期和护理期，有人为因素，因为并不是重大的伤害；休息期可以认可，现代的医学水平，可以修复小孩的视力；如调解不成，被告申请重新鉴定；对6号证据认为交通费中从寿县到合肥都是被告支付的，到上海的两次是原告支付的；对7号证据认为私人记录不具合法性，不予认可。

方*、方*某提供下列证据：1、被告的户口本、身份证，证明被告及其法定监护人的身份情况及父女关系；2、收条，证明被告支付寿县到合肥车费960元的事实。

项*对被告提供的1、2号证据认可。

经庭审举证、质证，本院对涉案证据认证意见如下：

（一）原告提供的1、3、5号证据被告认可，被告提供的1、2号证据原告认可，本院予以确认。

（二）原告提供的2号证据，被告对真实性认可，但不认可被告致伤原告；本院审查认为：该证据证明了原告受伤后经村委会对原、被告两家调解无效的事实，对其真实性予以确认。

（三）原告提供的4号证据，被告认为是单方申请鉴定，遂向寿县人民法院申请重新鉴定，法院委托安**司法鉴定所鉴定后得出的结论是：项某右眼外伤后遗留××目3级以上，属九级伤残；本院对原告的九级伤残以及三期评定予以确认。

（四）原告提供的6号证据，系原告到上海、寿县中医院等地治疗、复诊的交通费支出，考虑到原告的多次治疗情况，本院应予以确认。

（五）原告提供的7号证据，被告不认可，该记录系原告自行书写，无其他证据佐证，本院不予认可。

根据上述认定的证据及庭审中当事人的陈述，审理查明的事实为：2015年2月9日，项*、方*在一块玩耍时，项*不慎被方*手中木棍戳到右眼，当日被送往安徽医**属医院治疗，住院8天后出院；后到复旦**院眼科、寿县中医院复查治疗；2015年8月20日，经安徽**鉴定所鉴定为符合“道标”九级伤残，三期评定为：休息150日，营养60日，护理60日；被告对原告的伤残评定向法院提出重新鉴定申请，安**司法鉴定所鉴定后得出的结论是：项*右眼外伤后遗留××目3级以上，属九级伤残；在伤害事故发生后，被告给付了原告医药费16000元并支付了部分交通费，所在地村民委员会也对事故的双方进行调解，但未能达成一致意见，原告遂诉讼来院。

本院认为

本院认为：公民享有生命健康权，并受法律保护。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，项*、方*均系未成年人，玩耍时方*不慎致项*右眼受伤，理应由方*的法定监护人承担民事责任；考虑到原告的监护人疏忽大意，未能完全履行监护职责，故对该事故的发生理应承担一定的责任，本院酌定为原、被告的监护人按30%、70%的比例分担；项*主张的赔偿项目、数额，经本院审核后，依法确定为：医疗费7672.31元；营养费1800元（30元／天×60天）；护理费6264元（按其他服务业标准104.4元／天×60天）；住院伙食补助费240元（30元／天×8天）；××赔偿金39664元（9916元／年×20年×20%）、鉴定费1850元，交通费2000元，精神抚慰金10000元，合计69490.31元；由项新才、方*某按30%、70%比例分担，即20847.09元、48643.22元；方*某已给付项*的医药费16000元应从赔偿款中扣除。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一款、第九十八条、第一百三十四条第一款第（七）项、《最**法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》第一百五十九条、《最**法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第六十七条、《最**法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第一条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最**法院﹤关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释﹥》第一条第一款、第八条、第九条、第十条、《最**法院﹤关于民事诉讼证据的若干规定﹥》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、方某某于本判决生效后五日内赔偿项*医疗费等各项费用共计32643.22元；

二、驳回项某其他诉讼请求。

被告如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费560元，由方某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十二月十四日