于*与于天资生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告（反诉被告）于*与被告（反诉原告）于天资身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）于*委托代人邢**、被告（反诉原告）于天资委托代理人陈**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告于平诉称，原告于平系乳山口镇西北岛村会计，被告于天资系该村书记。2008年12月10日13时许，原、被告在村委会办公室因农村小麦补贴发生口角，被告致伤原告，现起诉要求被告赔偿医疗费、误工费等损失。

被告辩称

被告于天资辩称，原告没有证据证实其受到的伤害是被告造成的，不同意赔偿原告各项损失。因原告将被告打伤，反诉要求原告赔偿被告医疗费1279元。

反诉被告于平辩称，原告没有殴打被告，被告没有证据证实其损失是原告殴打所造成的，不同意赔偿被告的损失。

本院查明

经审理查明，2008年12月10日13时许，在乳山口**会办公室内，原告（反诉被告）于*与被告（反诉原告）于天资因琐事发生争执，乳山市公安局乳山口边防派出所认为，由于此案涉及到的民事争议事实不清，责任无法认定。

于*伤后到乳**民医院住院治疗6天，共支付医疗费1049.68元，住院伙食补助费计算为30元＊6天u003d180元，于*系农村居民，误工费计算为5641元／365天＊6天u003d92.73元。

于**伤后到乳山**卫生院、乳**民医院检查治疗，共支付医疗费1073元，于**另提交2008年12月11日乳山市正华大药房出具的148元收据一张、2008年12月14日乳山市**限公司出具的58元发票一张。并在庭审中自愿放弃要求于平赔偿交通费的诉讼请求。

另查明，2009年山东省农村居民人均纯收入为5641元。

本案经调解无效。

上述事实有原、被告的陈述，原告提交的住院病历、医药费单据、治安案件民事争议诉讼权利告知书，被告提交的门诊病历、医药费单据等证据在案为凭。

本院认为

本院认为：公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费等合理费用。本案中，原、被告之间因琐事发生争执，被告虽不认可原告之伤系其造成，但其在庭审中反诉要求原告赔偿其医疗费，系其对原、被告之间发生身体接触、相互撕扯的认可，故对双方当事人因此次纠纷产生的合理损失，应相互赔偿。原告自愿要求被告赔偿医疗费1049元、住院伙食费18元、误工费66元，本院予以支持。原告要求被告赔偿交通费48元，但其提交的交通费票据为连号，且未注明乘坐车辆的时间及起止地点，故对原告提交的交通费票据，本院不予采信。被告要求原告赔偿医疗费1279元，其中1073元医疗费有医疗机构出具的医药费收款凭证及诊断证明确定，其余206元医疗费无其他证明确定，故对被告1073元医疗费损失，原告应予赔偿。被告自愿放弃要求原告赔偿交通费54.5元，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最**法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告（反诉原告）于天资赔偿原告（反诉被告）于平医疗费1049元；

二、被告（反诉原告）于天资赔偿原告（反诉被告）于*住院伙食补助费18元；

三、被告（反诉原告）于天资赔偿原告（反诉被告）于平误工费66元；

四、原告（反诉被告）于*赔偿被告（反诉原告）于天资医疗费1073元；

五、驳回原、被告其他部分的诉讼请求。

上述一至三项共计1133元、第四项1073元，抵顶后计60元，限被告（于**）于本判决生效后十日内付清。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本诉案件受理费50元，由被告（反诉原告）于天资负担；反诉案件受理费25元，由原告（反诉被告）于平负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省**民法院。

裁判日期

二〇一五年十一月九日