何*（以下称第二被告与绍兴市商业**支行合同纠纷一案一审民事调解书

审理经过

本院于2009年9月22日立案受理了原告绍兴市商**司城中支行诉被告任志*、何*金融借款合同纠纷一案。依法由审判员金**适用简易程序公开进行了审理。原告诉称，2008年8月6日原告与被告任志*、何*签订最高额抵押担保合同一份，合同约定，原告为抵押权人，被告任志*为借款人，被告任志*、何*为抵押人，抵押人愿意以按揭购买的汽车在2008年7月25日起至2011年7月30日止在最高抵押担保金额在人民币56.7万元整内为被告任志*在原告处取得的每笔贷款作抵押担保，并对抵押物到登记机关办理了登记手续。同日，被告任志*因购买汽车需要与原告签订消费借款合同一份，合同约定，被告任志*为借款人，原告为贷款人，借款期限自2008年8月6日起至2011年8月5日止，借款金额为人民币56.7万元，月利率6.3‰，合同对还款方式实行等额本息还款法，借款人每月以相等的额度平均归还贷款本息，即自借款合同生效的次月起借款人每月对日（与贷款发放日相同）归还贷款本息17652.85元，共归还36期。合同还约定，如借款人连续二个付款期或累计六个付款期未按时偿还贷款本息，贷款人有权终止合同。借款合同签订后，原告依约将56.7万元贷款划入被告任志*账户内，并由任志*出具给原告借款借据一份，被告何*也向原告出具《共同参与还款人承诺书》。至今，被告仅归还借款本金147011.11元，两被告却未能继续履行还款义务，故诉至法院，请求依法解决。

本院认为

根据最**法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、解除原、被告间签订的绍商（消）借第09150808060006号消费贷款合同；

二、被告任志*、何*应共同归还给原告绍兴市商**司城中支行借款本金419988.89元，并支付2009年9月18日止的利息6616.54元，合计426605.41元，该款于2009年11月16日前一次性付清；

三、被告任志*、何*应支付原告绍兴市商**司城中支行从2009年9月19日起至借款本金实际付清之日止的利息按中中**银行有关规定计付，此款在支付上述第二项款项时一并付清；

四、如被告任志*、何*未按第二、三项协议履行义务，则原告对抵押物（被告任志*名下的浙DK3333号的奔驰牌小型越野客车）享有优先受偿权；

五、本案案件受理费依法减半收取3849.5元，财产保全费2770元，合计人民币6619.5元，由两被告承担。由两被告在偿付上述款项时一并支付给原告。

双方当事人一致同意，本调解协议经双方当事人在调解协议笔录上签名、捺印起生效。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

裁判日期

二００九年十月十六日