人陈**、陈*、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**确认调解协议申请民事裁定书43号

审理经过

本院于2014年8月27日受理了申请人陈**、陈*、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**关于确认调解协议的申请。本院依法指定审判人员蔡*审查此案，现已审查完毕。

陈*与翁**系夫妻，育有一女，名陈**，未抱养、领养、收养其他子女。翁**于2012年12月因病死亡，翁**的父亲翁**现健在，母亲贺**于2013年因病死亡，翁**与贺**共生育有翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**八个子女，未抱养、领养、、养其他子女。翁**生前与陈*在资中县重龙镇南华街3号楼一单元有住房一套，属砖混结构，所在层数六层，建筑面积：123．74平方米，产权证号：资中县房权证城镇字第200903494号，土地使用证号：资中国用（2008）第03113号。属陈*个人所有部分为61．87平方米，属翁**遗产部分为61．87平方米；在资中县城南开发区城南大道700-760米西侧有一处商业房产，属砖混结构、所在层数一层，建筑面积：16．07平方米，产权证号：资房权证城镇字第00034807号，土地使用证号：资中国用（2003）第02-000656-10号。属陈*个人所有部分为8．035平方米，属翁**遗产部分为8．035平方米。资中县重龙镇南华街3号楼一单元住房，属翁**的遗产，继承人陈*、陈**、翁**、贺**各占份额25%，即15．4675平方米；资中县城南开发区城南大道700-760米西侧有一处商业房属翁**的遗产，继承人陈*、陈**、翁**、贺**各占份额25%，即2．00875平方米。因贺**死亡，所得翁**遗产由她的继承人翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**继承。现因继承问题，继承人翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**与陈*、陈**产生纠纷，申请资中县**解委员会予以调解。经资中县**解委员会调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、陈**愿意放弃翁**商业用房的遗产的继承权；翁**商业用房遗产归陈**继承。

二、属陈*商业用房个人部分自愿赠与陈**个人所有。

三、坐落在资中县重龙镇南华街3号楼一单元住宅一套，其产权证：资中县房权证城镇字第200903494号，归陈*和陈**共同所有即各占50%。

四、坐落在资中县城南开发区城南大道700-760米西侧一处商业房产，其产权证号：资中**城镇字第00034807号归**个人所有。

五、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、陈*不要求陈**给予任何经济补偿。

本院认为

本院经审查认为，申请人陈**、陈*、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁**、翁连富于2014年7月14日向本院申请确认的（2014）资重调037号人民调解协议书符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，裁定如下：

裁判结果

资中县**解委员会（2014）资重调037号人民调解协议书有效。

双方当事人应当按照调解协议书的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。

本裁定书自即日起发生法律效力。

裁判日期

二〇一四年七月十五日