原告王**诉被告田*生命权、健康权、身体权纠纷一案民事判决书

审理经过

原告王**诉被告田*生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年12月26日受理后，依法由审判员王**任审判，于2015年1月30日公开开庭进行了审理。原告王*、被告田*到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，被告田*于2014年11月13日下午13许，因被告的老公公田明金在拉玉米杆时，将原告家的农田地压了，为了此事，原告找被告的老公公理论时，被被告持铁锹打伤和抓伤，事后原告住进辽**民医院住院治疗16天，支出医疗费4341.05元。现原告诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告各项费用共计9，009.11元。

被告辩称

被告辩称，被告没有打着原告，原告的伤是怎么形成的被告不知道。原告把被告拽倒，对被告性格侮辱，原告把被告的腿打伤，被告在辽**民医院住院治疗7天，故被告不同意赔偿原告的医药费。

本院查明

经审理查明，2014年11月13日下午13时许，原告王**到被告田*的老公公田**家前边园子和田**理论拉玉米杆压原告田地一事，双方发生口角，原告王**与被告田*发生撕打，撕打过程中，双方均不同程度受伤，原告于当日19时入辽**医院住院治疗16天，诊断为“头皮挫伤、右面部划伤”，支付医疗费4341.05元。现原告诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿原告各项费用共计9，009.11元。

另查，原告王**住院治疗16天，医疗费4341.05元，伙食补助800元（16天×50元）、误工费592元（16天×37元）、护理费592元（16天×37元）、合理交通费200元。

上述事实，有原、被告当庭陈述的事实及原告当庭递交的在辽**民医院住院病案和药费收据（3张）、辽中县公安局朱家房派出所的沈*（辽）受案字（2014）第1429号受案登记表及证人朱**、朱**的证言，已经开庭质证，本院予以确认，在卷佐证。

本院认为

本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。原、被告系邻居关系，本应和睦相处，双方却因一点琐事发生口角，并撕打，至双方不同程度受伤住院治疗，双方均存在过错，被告田*应主要责任，原告王**应承担次要。故被告田*应赔偿原告王**医药费2604.63元（4341.05元×60%）、伙食补助480元（16天×50元×60%）、误工费355.20元（16天×37元×60%）、护理费355.20元（16天×37元×60%）、交通费240元（400元×60%）。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条二款、第一百三四条一款七（项）之规定，判决如下：

裁判结果

被告田*于本判决生效后10日内赔偿原告王**医药费等费用计4，035.03元；

二、驳回原、被告其他诉讼请求；

案件受理费500元，减半收取250元由原、被告各承担125元。

如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省**民法院。

裁判日期

二〇一五年三月一十六日