原告李**诉被告永州市**责任公司、张*、中国人**有限公司邵阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

审理经过

原告李**诉被告永州市**责任公司（以下简称双圆公司）、张*、中国人民财**阳市分公司（以下简称人**公司）机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2015年10月23日受理，依法适用普通程序，由审判长朱**担任审判长，与审判员唐**，人民陪审员周*组成合议庭。于2015年12月3日在本院交通事故法庭公开开庭进行了审理，书记员胡**担任庭审记录。除被告张*经合法传唤未到庭应诉外，其余当事人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告李**诉称：2015年6月3日14时50分，被告张*驾驶湘M6XXXA小轿车（被**公司该车所有人）行驶至永州市冷水滩区珍珠路复烤厂前100米路段，在超越同向行驶的原告李**驾驶的电动车时，未与该车保持安全距离从而发生刮擦，经交警认定，被告张*负全部责任，事发后，原告被送至永州市中医院住院治疗，经法医鉴定，伤势构成十级伤残，除被告张*已垫付的医疗费用外，尚造成原告的经济损失合计89724.41元，现诉请：1、依法判令被告人保**公司在保险理赔范围内赔偿原告的经济损失88424.4元，其中精神抚慰金在交强险优先赔付，2、判令被**公司、张*连带赔偿原告的鉴定费1300元，并承担本案的诉讼费用。

被告辩称

被告双**司辩称，只要保险公司在法律上认定的，公司可以接受。

被告张*未到庭，亦未提交答辩状。

被告**公司辩称，1、认为原告伤残不构成十级伤残，申请重新鉴定，2、公司按保险合同不承担诉讼费、鉴定费、需审核驾驶员的相关资质；3、原告的相关费用要求过高

原告李**为支持其诉讼请求，在举证期限内提交了以下证据：

证据一、原告李**身份证复印件、永州市**责任公司、中国人**有限公司邵阳市分公司工商登记查询件，证明原、被告诉讼主体资格；

证据二、道路交通事故认定书，证实被告张*负本次交通事故全部责任，原告李**不负事故责任的事实；

证据三、司法鉴定意见书和鉴定费，证明原告李**构成十级伤残的事实，本案护理期限为60日，误工期限为90日的事实；

证据四、永州市**道办事处凌云社区出具的证明，证明原告李**于2011年至2015年（至今）在永州市冷水滩区凌云社区居住的事实；

证据五、永**医医院出入院记录，证明原告李**在永**医医院住院治疗的住院天数为63日；

证据六、房屋所有权证书，证明原告李**于2011年至2015年在永州市冷水滩区凌云社区居住的事实。

证据七、水电费缴费明细，证明原告李**于2011年至2015年在永州市冷水滩区凌云社区居住的事实。

证据八、常住人口登记卡，证明原告李**与李**系父子关系的事实。

证据九、工伤认定决定书，证明原告李**从事建筑木工职业，主要收入来源地在城镇的事实。

证据十、证人谭**的证词，拟证实原告自2013年起就随证人在中央新城从事装模木工行业至交通事故发生止。

被**公司对原告提供的证据九有异议，认为原告当时没有拿出木工职业的证明，对其它证据无异议。

被告**公司对原告提供的证据三，认为要申请重新鉴定，对证据四，应予核实。对证据六、七认为与本案无关，对证据十、认为证人的证明内容不充分。对其他证据无异议。

被告双**司在举证期间内未向本院提供证据。

被告**公司向本院提供了两份证据，

证据一、保险条款，拟证实公司按合同赔付，在第三者险有免责的事项，公司不承担鉴定费。

证据二、报案记录，拟证实公司的处理经过。

原告李**，被**公司对被告**公司的证据无异议。

被告张*未到庭，视为放弃举证、质证的权利。

本院认为

针对双方的举证，本院认为，原告提供的证据，符合证据规则，被告方虽对部分证据提出不同的证明意见，却未提供相应证据予以否认，可确认为有效证据。被告**公司提供的证据，对方无异议，可确认有效证据。

根据以上的认证意见，经庭审调查核实，可确认以下本案基本事实：2015年6月3日14时50分，被告张*驾驶湘M1XXX6号重型专项作业车从湖塘路沿珍珠路往紫霞路方向行驶、途经复烤厂前100米处时，超越同向李**驾驶的电动车时，与电动车发生刮擦，造成李**受伤，电动车受损的交通事故。经永州市公安局向公安警察支队凤凰园大队勘查，作出永公凤交认字（2015）468号《交通事故认定书》，认定该事故张*负全部责任，李**不负责任，后原告李**被送至永州市中医院住院治疗63天，所花住院医疗费已由被告张*垫付。2015年9月8日，原告的伤势经湖南**法中心鉴定，作出湘鉴司鉴中心（2015）法鉴字第323号《法医鉴定意见书》意见为：李**右手损伤评定为十级伤残，其后续治疗费*为3000元。其误工期评定为90日，其护理费评定为60日。花鉴定费1300元，原告为维修电动车花维修费1385元。

原告李**自2013年9月便在冷水滩区的中央新城工场从事装潢木工作，与其子李**共同居住于凤凰园银象路704号的住房内。

被告张*驾驶的湘M14326号作业车的登记所有人为被告双**司，张*为临时雇用司机。公司为肇事车在被告人保**公司购买了机动车交通事故强制保险和机动车第三者责任保险100万，并不计免赔率，事故发生时，在保险理赔期间内。

本院认为，公民的身体生命健康权受法律保护。被告张*违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定造成原告李**受伤，依责任认定书，应承担全部赔偿责任，但该肇事车主为该车在被告人保**公司购买了交强险和商业三者险，可由保险公司在承担保险范围内先行赔付，事故发生时原告李**居住在城区，其主要收入来源于城区，按最**法院的相关答复，可参照城镇居民计算伤残赔付金、误工费、护理费等损失，故原告提出按城镇居民计算损失的诉请，本院予以支持。但请求赔付营养费1000元，无任何依据予以支持，本院不予采纳。现原告李**的经济损失包括：残疾赔偿金26570元／年20年10%＝53140元，误工费41647元／年÷36590天＝10269.12元、护理费40520／年÷365天60天＝6660.82元、住院伙食补助费100元／年63天＝6300元，司法鉴定费1300元，交通费63天4元／天＝252元，精神损害抚慰金5000元，后续治疗费3000元，财产损失1385元，合计87306.94元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第九条、《最**法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告中国人民财**阳市分公司在交强险的医疗费用赔偿限额赔偿原告李**的后续治疗费，住院伙食补助费9300元，在死亡伤残赔偿限额内赔付原告李**的残疾赔偿金、精神损害抚慰金、误工费、护理费、交通费合计75321.94元，在财产损害赔偿限额内赔付原告李**的维修费1385元。

二、被告永州市**责任公司赔偿原告李**鉴定费1300元。

三、驳回原告李**的其他诉讼请求。

以上给付款项，限本判决生效后十日内付清。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案案件受理费897元，由被告永**有限公司负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖南省**民法院。

裁判日期

二〇一六年一月三十日