雍某某与赵某某合伙协议纠纷一审民事判决书

审理经过

雍**与赵*合伙协议纠纷一案，本院于2014年12月24日受理后，赵*在诉讼中提出反诉，本案本反诉合并审理，依法由审判员黄**适用简易程序，于2015年2月11日公开开庭进行了审理，雍**及委托代理人吴**，赵*及委托代理人赵*、管红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

雍**本诉诉称，2014年6月8日，与赵*合伙设立成都市新都区荣*门窗经营部，其中雍**出资16万元，赵*出资52万元。2014年10月8日，双方签订《协议书》，约定“乙方（雍**）根据目前的实际情况，决定撤回上述投资，甲方（赵*）表示同意。”“经双方协商后，一致同意在本协议签字生效后，于2014年10月20日前，由甲方一次性退还乙方投资款16万元。甲方同意在二个月内支付乙方合作期间的劳动报酬5万元。”“在履行本协议时，如有违约，违约方应支付守约方违约金2万元，双方如有争议，可以协商解决，协商不成，可向新都区人民法院起诉。”《协议书》签订后，赵*只向雍**支付了16万元的投资款，至今未支付劳动报酬。请求判令赵*1.支付劳动报酬5万元；2.支付违约金2万元。

被告辩称

赵*本诉辩称，雍**所称赵*违约不是事实，赵*多次要求雍**就双方合伙期间的账目进行清理对账，并配合雍**处理赵*在合伙经营期间发生的未了结的债权，同时配合赵*办理租房协议变更事宜，但雍**总是找各种借款不予配合，致使赵*不敢履行支付其劳动报酬5万元。

赵*反诉诉称，2014年10月8日，双方签订《协议书》，约定“乙方同意在撤出投资时，以及在撤回投资后，配合甲方办理好该经营部相关的变更事宜（包括但不限于在协议签订后10日内与房东办理租房协议变更事宜等）及善后工作。”现赵*已如约退给雍**投资款16万元，雍**却无正当理由拒不履行合同义务，不愿配合赵*进行善后工作，就双方合伙期间的账目进行清理对账，并配合雍**处理赵*在合伙经营期间发生的未了结的债权，已构成违约。请求判令1.雍**及时与赵*就双方合伙期间的账目进行清理对账，并配合赵*处理雍**在合伙经营期间发生的未了结债权，办理租房协议变更事宜；2.雍**支付违约金2万元。

雍**反诉辩称，雍**在散伙时，已将账本全部交给了赵*，双方签订的《协议书》第七条已明确“双方均确认在共同投资期间对外无债权债务”。雍**按照《协议书》及《补充协议书》的约定，履行了相关的义务，未办理租房协议变更，是赵*的母亲认为没有必要，并且租金到期后，是赵*交纳的房租，房东也认可，现赵*仍在经营，故租房协议是否变更并不影响经营，请求驳回赵*的反诉请求。

本院查明

经审理查明，2014年6月8日，雍**与赵*合伙设立成都市新都区荣*门窗经营部，其中雍**出资16万元，赵*出资52万元。在经营过程中，双方合作不畅，协商退伙。2014年10月8日，赵*（甲方）与雍**（乙方）签订了《协议书》及《补充协议书》，协议第四条载明“经双方协商后，一致同意在本协议签字生效后，于2014年10月20日前，由甲方一次性退还乙方投资款16万元（大写：人民币壹拾陆万元整）。甲方同意在二个月内支付乙方合作期间的劳动报酬5万元。”第七条载明“双方均确认在共同投资期间对外无债权债务。”第八条载明“乙方同意在撤出投资时，以及在撤回投资后，配合甲方办理好该经营部相关的变更事宜（包括但不限于在协议签订后10日内与房东办理租房协议变更事宜等）及善后工作。”第十二条载明“在履行本协议时，如有违约，违约方应支付守约方违约金2万元（大写：人民币贰万元整），双方如有争议，可以协商解决，协商不成，可向新都区人民法院起诉。”《协议书》签订后，雍**将经手的账本交给赵*，赵*向雍**支付了16万元的投资款，但未支付劳动报酬5万元，遂引发纠纷。

另查明，2014年6月9日，雍**与张**签订了《厂房租赁合同》，租赁了张**位于新都**西北社区五组600平方米的房屋作为生产加工使用，租赁期2014年6月9日至2017年6月9日。由雍**交纳了半年房租。2014年12月9日租金到期后，赵*交纳了房租，现厂房由赵*经营使用。

上述事实有新都区荣*门窗经营部的工商登记情况、《协议书》、《补充协议书》、《厂房租赁合同》、账本及双方当事人的陈述在卷予以佐证。

本院认为

本院认为，雍**与赵*签订的《协议书》及《补充协议书》，系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，双方均应恪守协议约定，履行各自的义务。《协议书》第四条明确约定了赵*在二个月内支付雍**劳动报酬5万元，并没有附有条件，赵*到期后未履行支付义务，构成违约。《协议书》第八条也明确约定了雍**应在协议签订后10日内与房东办理租房协议变更事宜，雍**陈述赵*的母亲认为变更没有必要，但其并没有得到赵*的认可。雍**认为“租金到期后，是赵*交纳的房租，房东也认可，现赵*仍在经营，故租房协议是否变更并不影响经营。”当事人的约定即法律，雍**的抗辩理由不能成立，本院不予采纳，雍**未在规定期限内办理租房协议变更事宜，也构成违约。由于双方均构成违约，因此，双方依据《协议书》要求对方支付违约金的诉讼请求，本院均不予支持。雍**要求赵*支付劳动报酬5万元，其诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。赵*要求雍**办理租房协议变更事宜，其诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。赵*要求雍**“就双方合伙期间的账目进行清理对账，并配合赵*处理雍**在合伙经营期间发生的未了结债权”，根据双方于2014年10月8日签订的《协议书》第七条的内容，双方均确认在共同投资期间对外无债权债务，因此，赵*的该项主张没有事实依据，对其诉讼请求本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、赵*于本判决生效后三日内给付雍**劳动报酬5万元；

二、驳回雍**本诉的其他诉讼请求；

三、雍东明于本判决生效后三日内办理租房协议变更事宜；

四、驳回赵*反诉的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本诉案件受理费775元，由雍**负担221元，由赵*负担554元；反诉案件受理费150元，由赵*负担100元，由雍**负担50元（诉讼费品迭后，赵*应支付雍**504元，赵*在履行上述给付义务时一并支付）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省**民法院。

裁判日期

二〇一五年三月十日