李某某故意伤害案一审刑事判决书

审理经过

云南省宣威市人民检察院以宣检公诉刑诉（2016）17号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2016年1月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈**以要求被告人李某某赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。宣威市人民检察院指派检察员唐**出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈**及其监护人秦某某，委托代理人陈**、高运全，被告人李某某及其辩护人包广培到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

云南省宣威市人民检察院指控，2015年8月12日21时30分许，被告人李某某因琐事与被害人陈**在宣威**道云峰生活区云峰商场背后坡上发生吵打，陈**被李某某打伤头部。经鉴定：陈**之损伤评定为重伤一级。公诉机关列举了相应的证据证实指控的事实，并认为被告人李某某故意伤害他人致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任并提出书面量刑建议，建议判处被告人5年以上8年以下有期徒刑。

一审答辩情况

被告人李某某对公诉机关的指控无异议。

被告人李某某的辩护人包**对公诉机关的指控无异议，认为本案因婚姻家庭而引发，被害人陈**对本案的发生有过错，被告人李某某的行为属于防卫过当，被告人主观恶性较小，有自首情节，认罪态度好，有悔罪表现，建议对被告人从轻处罚，给被告人一个改过自新的机会。

本院查明

经审理查明，被告人李**之妻陈*丙系被害人陈*丙的前妻，陈*丙与李**因此发生矛盾。2015年8月12日被害人陈*丙用手机发短信邀约李**见面，短信中有威胁的语言，同日21时30分许，被告人李**与被害人陈*丙在宣威**道云峰生活区云峰商场背后坡上见面并发生吵打，吵打中，李**左面部被陈*丙用随身携带的菜刀砍伤，陈*丙被李**打伤头部。陈*丙伤后被送往曲靖**民医院治疗，被诊断为：硬膜外血肿清除术后；气管切开；持续植物状态。后又到宣**峰医院治疗，共计住院129天。2015年11月25日，经宣威**鉴定中心鉴定，陈*丙之损伤评定为重伤一级。2016年1月18日经宣威利民司法鉴定中心鉴定，陈*丙之损伤评定为一级伤残；后续医疗费评估为：每天医疗费300元；颅骨修补费35000元；陈*丙的护理依赖程度评定为完全护理依赖（一级护理）。2015年12月1日，经宣威**鉴定中心鉴定，李**之损伤评定为轻微伤。案发后，被告人李**的亲属支付了被害人陈*丙的医疗费人民币60000元。2016年3月10日，被告人李**的亲属与被害人陈*丙的亲属自愿达成赔偿协议，除已支付给的60000元外，一次性赔偿被害人人民币250600元。被害人的亲属对被告人李**的行为表示谅解，请求对被告人李**从轻处罚并适用缓刑。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的接处警登记表，证人陈**、杨某某、崔**、刘某某、崔**、陈**、王某某的证言记录，现场勘验笔录及照片，提取笔录及照片，鉴定意见书，收条，抓获经过，户口证明，有无前科证明说明材料等证据与被告人李某某的供述记录相互印证，予以证实。

本院认为

本院认为，被告人李**故意伤害他人身体，致人重伤，侵犯了他人的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。鉴于本案因民间矛盾激化引发，被害人对本案的发生有一定过错且被告人李**归案后能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，有悔罪表现，积极赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解，对被告人李**依法可以从轻处罚并可适用缓刑。被告人李**的辩护人提出的被告人李**的行为属于防卫过当，李**系自首的辩护意见与查明的事实和法律规定不相符合，本院不予采纳，其余辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

裁判结果

被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。

（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一六年三月二十三日