劳**与李**买卖合同纠纷一审民事判决书

审理经过

原告劳**诉被告李**买卖合同纠纷一案，本院于2015年3月24日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年8月6日公开开庭审理此案。原告劳**及其委托代理人王**到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，2012年6月14日，经原、被告双方协商，被告同意将其所有的桂E×××××号轩逸轿车转让给原告，并签订了《车辆转让协议》，该协议约定了转让价格及双方的权利、义务等条款。协议签订后，原告把该车的购车款50000元支付给了被告。原告办理好相关手续后，要求被告将该车过户到自己名下并交车时，被告以各种理由拒绝配合，一直拖延不办理过户手续并拒绝交车给原告，致使合同目的不能实现，被告的行为已构成根本违约。为维护自身合法权益，故诉至法院，请求法院判令解除原告与被告签订的《车辆转让协议》，并责令被告退还50000购车款。

原告为证明其诉讼请求，在举证期限内提供的证据有：

一、《车辆转让协议》原件一份，拟证实被告同意将其所有的桂E×××××号轩逸小轿车转让给原告；

二、《机动车登记证书》原件一份，拟证实涉案车辆属被告所有；

三、《机动车行驶证》复印件一份，拟证实涉案车辆属被告所有；

四、《二手车销售统一发票》一份，拟证实原告已支付50000元购车款给被告；

五、《机动车交易市场信息查询申请表》一份，拟证实原被告通过二手车交易市场办理车辆买卖的事实；

六、《二手机动车交易当事人现场签名确认书》，拟证实被告同意将其所有的本涉案车辆桂E×××××轩逸牌小轿车转让给原告的事实；

七、被告的身份证复印件一份，拟证实被告的诉讼主体资格。

被告辩称

被告李**未作答辩，也未提交证据。

本院查明

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告既不答辩也未庭参加诉讼，视为其已自愿放弃答辩和质证的诉讼权利。经审查，原告提交的以上七份证据，真实、合法其与本案有关联，本院依法予以确认。

综合全案证据，本院确认如下事实：

2012年6月14日，原、被告双方签订《车辆转让协议》，约定被告以50000元的价格转让其所有的车牌号为桂E×××××的轩逸牌小轿车（车架号：LGBH1AE078Y067764，车辆型号：DFL7200AA）给原告，双方约定在2013年2月14日前交车。协议签订当日，原告已支付50000元现金购车款给被告。2014年10月21日，双方到北**二手车交易市场进行二手车交易现场签名确认，拟通过二手车交易市场进行车辆过户。但现场签名确认后，经原告多次催促，被告以各种理由推脱，拒不交车给原告，亦拒不办理车辆过户手续。现原告已联系不上被告，涉案车辆不见踪影。

本院认为

本院认为，依法成立的合同受法律保护。本案原、被告双方签订的《车辆转让协议》系双方真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，内容合法真实，应受法律保护，原被告双方应忠实履行协议约定的义务。现原告以按双方协议约定交付给被告50000元购车款，被告应依协议约定在2013年2月14日前将约定车辆交付给原告。现被告未能在约定期限内交车并办理过户手续，且经原告多次催促后被告已不见踪影，致使原告合同目的不能实现，原告请求解除《车辆转让协议》及返还50000元购车款有事实和法律依据，本院依法予以支持。

根据《中华人民共和国合同法》九十四条第四款、九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，判决如下：

裁判结果

一、解除原告劳**与被告李**签订的《车辆转让协议》；

二、被告李**返还50000元给原告劳**。

本案受理费1050元，公告费350元，两项共计1400元，由被告李**承担。

上述应付款项，义务人应于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族**人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族**人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后7日内预交上诉案件受理费1050元（收款单位：广西壮族**人民法院，账号：455060600018120098416，开户银行：交通**分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一五年九月十五日