铁某某、阿某某诉穆某某返还原物纠纷一审民事判决书

审理经过

原告铁某某、阿某某诉被告穆某某返还原物纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员王**使用简易程序，于2015年8月5日公开进行了审理。原告铁某某、阿某某及其委托代理人巴扎尔拜，被告穆某某及其委托代理人缪永建到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

二原告诉称，2004年秋天，原告与被告签订一份草场承包合同，合同到期期限为2015年5月，合同到期后被告拿出一份非法签订的合同，并称合同到期还有8年，拒不归还原告草场，现请求法院判令由被告归还原告草场，停止侵权行为，诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告辩称，被告的行为不构成侵权，原告与被告之间形成的合同合法有效，原告与被告从2002年开始一直形成草场流转承包关系，前后共签订过三份承包合同，第三份合同期限是2015年5月1日至2023年5月1日共8年，原告的诉讼请求不能成立，请求法院依法驳回原告的诉讼请求，诉讼费由原告承担。

二原告为证明其主张，向本院提交以下证据：

一、合同书一份

证明合同期满时间是2015年5月10日。

经质证，被告对该合同无异议，被告认为该合同未到期限，双方续签了一份为期8年的合同。

二、证明一份

证明最后续签的合同，村委会不知道，原告生活困难。

经质证，被告对该证明有异议。

三、草原站证明

证明最后续签的合同不合法。

经质证，被告对该证据有异议。

被告为证明其主张，向本院提交合同书和收据各一份。

证明原告与被告之间有一份2015年5月1日至2023年5月10日的合同，每年承包费3000元，被告已将8年的承包费24000元交付原告。

经质证，原告铁某某认为合同上的字是他本人所签，收到24000元，但这24000元是以前的承包费。

本院查明

经审理查明，原告与被告签订过2007年5月10日至2015年5月10日为期8年的草场承包合同，该合同未到期时，原告与被告又续签了一份2015年5月1日至2023年5月1日为期8年的承包合同。

本院认为

本院认为，原告与被告之间签订了草场流转承包合同，合同的内容不违反法律规定，该合同是一份已经发生法律效力的合同，被告的请求不构成侵权，原告对自己提出的诉讼请求有责任提供证据，本案中原告未能向本院提交被告构成侵权的有效证据。所以，原告的诉讼请求依法不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最**法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

驳回原告铁某某和阿某某的诉讼请求。

诉讼费25元，由二原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁州哈萨克自治州分院。同时直接向本院预交上诉案件诉讼费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一五年十月八日