原告辛**与被告贺**为健康权纠纷一案一审民事判决书

审理经过

原告辛**与被告贺**为健康权纠纷一案，本院立案受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告辛**的委托代理人李*、被告贺**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告辛*兴诉称：2015年6月11日上午12时许，原告在其儿媳王**陪同下到被告家中询问包地承包费等事宜。在谈话当中，因涉及原告之妻坟地问题，双方发生争执。在争执过程中，因言语不和，被告即对原告进行殴打，致使其鼻骨骨折，身上多处受伤。公安干警接警后，由120救护车将原告送往方**民医院住院治疗。原告伤情已构成残疾。2015年8月6日经方城县公安局独树派出所调查，依法对被告进行了治安处罚。但被告拒绝赔偿原告的经济损失。原告特此起诉，请求判令被告赔偿因其伤害行为给原告造成的一切经济损失暂计23000元。案件受理费、鉴定费等由被告承担。

原告为支持其诉讼请求、事实及理由的成立，向法庭提供了以下证据材料：

1、原告身份证、户口本各一份；

2、方*（独）行罚决字（2015）0478行政处罚决定书复印件一份；

3、原告入出院证、诊断证明书、二人护理证明、病历资料等；

4、原告医疗费票据2张（金额为3363.55元）；

5、交通费票据；含救护车急救费、车费200元。其他交通费550元。

6、伤残鉴定书及票据。

被告辩称

被告贺中*辩称：原告损失我不能赔偿，我与原告没有发生肢体冲突，且当时是原告及其媳妇用醋瓶子攻击我头部，瓶子都碎了，瓶子里面的醋洒了，我与辛**滑倒了。原告对我进行人身伤害，派出所让我去医院我没有去，因为当时我需要种庄稼，我也没有时间去医院。我身上的伤有派出所拍的照片，我的伤比原告更严重，只不过是因为我年轻，且也没有时间去医院。原告称派出所对我有处罚，我不认可，我也没有出钱，也没有去派出所。原告请求的18824.82元我不知道哪儿来的。

被告贺中元未向法庭提供证据材料。

本院根据当事人的陈述、举证、质证及诉辩意见，对本案的事实确认如下：

2015年6月11日上午12时许，原告在其儿媳王**陪同下到被告家中询问包地承包费等事宜。在谈话当中，因涉及原告之妻坟地问题，双方发生争执。在争执过程中，因言语不和，引起撕打，在厮打过程中原告受伤。原告因此在方**民医院住院治疗8天，花去医疗费3363.55元。2015年8月6日方城县公安局作出了方*（独）行罚决字（2015）0478行政处罚决定书，对被告给予罚款500元的处罚。现原告为此起诉来院，请求判令被告赔偿因其伤害行为给原告造成的一切经济损失暂计23000元。案件受理费、鉴定费等由被告承担。庭审中原告将诉讼请求数额变更为18824.82元。

本院查明

另查明：1、原告为治疗伤情在方**民医院住院治疗8天，支付医疗费3363.55元。

2、原告的伤情经南阳宛衡司鉴所（2015）临鉴字第173号司法鉴定意见书鉴定为十级伤残。所需护理期共计约1个月，营养期共计约为1个月。

3、根据《中华人民共和国民法通则》及《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，结合原告诉讼请求及河南省2014年度相关统计数据，本院依法确定本案原告的损失项目及数额为：护理费共计1900元，住院期间按二人护理为800元（8天×50元／天×2人=800元），出院后按一人护理计算为1100元（22天×50元／天=1100元）、住院伙食补助费为160元（8天×20元／天=160元）、营养费为600元（30天×20元／天=600元）、残疾赔偿金5649.66元（9416.1元／年×6年×10%=5649.66元）合计8309.66元。

本院认为

综上法律事实，本院认为：原、被告系同村邻居，本应和睦相处，但原、被告因琐事而产生争执，继而引发厮打，在双方争执过程中原、被告均有不同程度的伤情，有方城县公安局作出的行政处罚予以证实。综合事情的起因，及双方过错程度，对于原告受伤所致的各项损失，被告应承担70%的赔偿责任，原告自身须承担30%的责任。所以，原告的各项损失：医疗费3363.55元、护理费1900元、住院伙食补助费160元、营养费600元、原告提供了交通费票据，数额累计为750元，但因票据票号相连、票据数额相同，不合常理，考虑到交通费的必然发生，对原告的交通费酌定为400元。残疾赔偿金5649.66元。合计12073元（12073.21元，四舍五入取整得），被告应予以赔偿70%即8451元（12073×70%=8451元）。原告的伤情构成十级伤残，原告主张被告赔偿精神抚慰金的请求正当，但原告要求被告赔偿精神抚慰金5000元的数额过高，综合事故发生的事实及双方经济状况，本院酌定由被告赔偿3000元为宜。两项共计11451元（8451元＋3000元）。被告称未致伤原告，其不承担赔偿责任的抗辩理由不能成立，本院不予以采信。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告贺**于本判决生效后十日内赔偿原告辛荣兴医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金等11451元。

二、驳回原告辛**的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费375元，由被贺中元负担87元，原告辛**负担288元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二〇一六年三月十四日