刘*甲与于某故意伤害一审刑事附带民事判决书

审理经过

献县人民检察院以献检公诉刑诉（2016）48号起诉书，指控被告人于某犯故意伤害罪，于2016年2月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘*甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。献县人民检察院指派助理检察员孙**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘*甲、被告人于某及其辩护人魏**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

献县人民检察院指控：

2015年11月1日9时许，在西城乡徐召村东南洼，被告人于*与被害人刘*甲因土地纠纷发生打斗，于*将刘*甲鼻子打伤，致刘*甲双侧鼻骨骨折。经献**鉴定中心鉴定，刘*甲之损伤为轻伤二级。

同时提供了被告人供述、被害人刘*甲陈述、鉴定意见书、证人张*、刘*乙证言等证据，认为被告人于某的行为已触犯刑法，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。

附带民事诉讼原告人刘*甲诉称：受伤后在献**医院住院治疗35天，要求于某赔偿其各项经济损失共计10万元。同时提供了住院病历、诊断证明、医药费单据等。

被告人于某对献县人民检察院的指控供认不讳，没有提出辩解意见。

辩护人的意见是：认为于某有自首情节，无前科、系初犯，建议从轻判处。

本院查明

经审理查明：2015年11月1日9时许，在西城乡徐召村东南洼，被告人于*与被害人刘*甲因土地纠纷发生打斗，于*将刘*甲鼻子打伤，致刘*甲双侧鼻骨骨折。经献**鉴定中心鉴定，刘*甲之损伤为轻伤二级。

另查明：附带民事诉讼原告人刘*甲受伤后在献**医院住院治疗35天，花去住院费19041.83元，鉴定费800元、献县中医院检查治疗费460.5元、医药费350元、住院期间的伙食补助费1750元（每天50元×35天）、护理费1477.67元（15410元÷365天×35天），附带民事诉讼原告人刘*甲经济损失共计23880元。

认定上述事实的证据有：

1、被告人于某供述，2015年11月1日上午9时左右，鲁某某给我家和刘*甲家量地，量完后，我家占了她家一垄地，为说话刘*甲骂我，我也骂她，后来刘*甲打了我胸部一下，刘*甲没站稳倒在地上，我骑在她身上用巴掌搧了她脸一下，她当时鼻子破了，鲁某某把我们拉开了。

2、被害人刘*甲陈述，2015年11月1日9时许，我村书记鲁某某给我和于金*两家丈量土地，于金*家占了我家30公分、300米左右长的地，在往地头走时，我和张*说了几句，于某把孩子给了张*，从后边一拳头打在我的左耳部，把我打倒在地，骑在我身上用拳头朝我的鼻子打了四五下，鲁某某过来把我们拉开。

3、证人刘*乙证言，当时是我报的警，我听刘**说刘*甲被于金星的妻子和女儿打了，我骑摩托车到那后看见刘*甲躺在地上，鼻子、嘴、左耳朵破了。

4、证人张*证言，称因占地问题量完地后刘**和我及女儿言语不和，我看见于某骑在刘**身上用巴掌搧了刘**脸一下。我去拽于某，刘**的鼻子流血了。

5、司法鉴定意见书，刘*甲伤情属轻伤二级。

6、现场勘验笔录

7、户籍证明、无前科证明

上述证据均经当庭质证，本院确认有效，予以采纳。

民事部分的证据有：

本院认为

刘*甲在献**医院的住院病历、诊断证明书、献**医院住院费单据一张19041.83元、献县中医院检查医疗单据四张460.5元、破伤风药费一张350元、法医鉴定费800元、沧**心医院医疗费单据四张1612.7元，经当庭质证，对上述证据本院认为沧**心医院的医疗费用与本案缺乏关联性，不予支持，其它证据确认有效，予以采纳。

本院认为，被告人于某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑法，构成故意伤害罪，应予处罚。献县人民检察院的指控事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人于某给附带民事诉讼原告人刘**造成的经济损失23880元依法应予赔偿，刘**的其它主张无证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人于某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2015年11月19日起至2016年8月18日止）

二、被告人于某赔偿附带民事诉讼原告人刘*甲经济损失23880元。

三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。

上述给付内容限判决书生效后十日内一次性履行。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向沧州**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

裁判日期

二〇一六年五月五日